Der Vorfall ereignete sich gegen 15.30 Uhr auf dem Spielplatz „Kiese“. Der Hundeführer ist den Behörden bekannt. Das Kind erlitt durch den Hundebiss eine leichte Bissverletzung und wurde im Anschluss an die Anzeigeerstattung zur ärztlichen Behandlung ins Landeskrankenhaus Bregenz gebracht.
Das zweite Kind konnte bislang nicht ausgeforscht werden. Die Polizeiinspektion Hard bittet Zeugen oder das zweite Opfer, sich zu melden.