Laut Polizeiangaben fuhr der 32-jährige Autolenker gegen 22.30 Uhr von Hard nach Bregenz. Auf Höhe der Shell Tankstelle am Ortseingang von Bregenz querten der 33-jährige Mann und die 35-jährige Frau in der Dunkelheit die Fahrbahn ohne Fußgängerübergang – der Autofahrer sah die beiden zu spät, sein Auto erfasste die Fußgänger frontal.
Die 35-Jährige und der 33-Jährige wurden schwerverletzt in die Krankenhäuser Bregenz und Dornbirn gebracht. Laut Polizei war zumindest der männliche Fußgänger schwer alkoholisiert. Bei seiner Begleiterin konnte kein Alkotest durchgeführt werden. Ein Test beim Autolenker ergab 0,0 Promille.