Der 52-jährige Skifahrer fuhr am Sonntag gegen 11.20 Uhr in Lech auf einer roten Piste von der Bergstation Trittkopf ab. Dabei geriet der Mann zu nahe an den rechten Pistenrand, kollidierte mit einer Pistenrandtafel und stürzte.
Der 52-Jährige überschlug sich mehrmals und blieb einige Meter weiter bewusstlos auf der Piste liegen. Bis zum Eintreffen des Rettungshubschraubers war der Mann wieder bei Bewusstsein. Er zog sich innere Verletzungen unbestimmten Grades zu.