Der Unfall ereignete sich gegen 18.00 Uhr auf der L190 in Frastanz: Während ein Autolenker aus Feldkirch kommend vor dem Schutzweg hielt, um die beiden über die Straßen zu lassen, dürfte eine 45-jährige Autolenkerin, die aus der anderen Richtung kam, die beiden Kinder übersehen haben.
Die Lenkerin erfasste die beiden Mädchen mit dem Auto, die Kinder wurden mit Verletzungen unbestimmten Grades verletzt und ins Landeskrankenhaus Feldkirch eingeliefert.